من نحن

نحن لا نترجم، نحن نلتقط الصورة كاملة بأدق تفاصيلها، كما يفعل المصوِّر المحترف!

About-Us

تأسست الشرق الأوسط للترجمة القانونية في إمارة الشارقة، في دولة الإمارات العربية المتحدة، كمؤسسة رائدة لتقديم خدمات الترجمة المؤسسية الاحترافية و التخصصية لمجتمع الأعمال و المؤسسات الحكومية وفقاً لأعلى معايير الجودة ، و هي مؤسسة وطنية مائة بالمائة. تلتزم الشرق الأوسط للترجمة القانونية بمجموعة من القيم المؤسسية التي ترسخها سلسلة من الإجراءات التنظيمية المستمدة من أفضل الممارسات التي تهدف في الأساس إلى تلبية متطلبات المتعاملين وصولاَ إلى إرضائهم من خلال أفضل الخدمات ذات الجودة العالية،ويتميز فريق العمل لدينا بالكفاءة و الاحترافية في الترجمة بشتّى مجالاتها. إنَّ خدماتنا مبنيةٌ على الجودة و الأمانة و احترام الوقت والأسعار التنافسية.وتضمن عملياتنا وإجراءاتنا الرصينة منتهى السِّرِّيّة والخصوصية لمتعاملينا.

mission-vision-values

رؤيتنا

الريادة في الترجمة من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية و بالعكس في المنطقة.

رسالتنا

توفير خدمات الترجمة الاحترافية من العربية إلى الانجليزية و بالعكس للمؤسسات التي تتطلب ترجمة موثوقة يمكن الاعتماد عليها ، من خلال فريق عملٍ عالي التأهيل و الخبرة ،هاجسُهُ الأول إرضاء العميل و تلبية متطلباته عند أعلى مستويات الجودة و في الوقت المحدد.

قيمنا المؤسسية

العميل

لن نشعر بالرضا حتى ندخل البهجة على عميلنا

الجودة

ترجمة احترافية دقيقة و متخصصة و خالية من الأخطاء وفقاً لأفضل الممارسات العالمية

السِّرِّية والخصوصية

نحترم خصوصية متعاملينا ولدينا من الإجراءات الصارمة ما يضمن سرِّية الوثائق التي في عُهدتنا.

الأمانة

بناء الثقة من خلال النقل الصادق للمعنى و المحتوى

الوقت

نحن نثمِّن وقت العميل، لذا نلتزم بإنجاز أعماله في الوقت المحدد تماماً.

موظفونا

هم رأس مالنا الحقيقي

0 +

العملاء الذين أسعدهم التعامل معنا

0 +

مشاريع منجزة

0 +

فريق عمل محترف

فريق العمل

يتكون فريق العمل لدينا من مترجمين داخليين بدوام كامل معتمدين ومرخصين من وزارة العدل ، وشبكة واسعة من المترجمين الدّوليين المتخصصين في شتى مجالات الترجمة  ، يدعمهم كادر إداري وفني تقني محترف. وتخضع عملية الترجمة في الشرق الأوسط للترجمة القانونية للمراجعة والتدقيق قبل تسليمه للمتعامل، حيث لا نكتفي بترجمة العمل ومراجعته من قبل نفس مترجم في آن واحد نظراً لما تقتضيه متطلبات الجودة والدّقة الأمانة .

أحمد محمد حبيب

المؤسس و المدير التنفيذي

أحمد محمد حبيب

المؤسس و المدير التنفيذي

محمد عثمان نور

المدير الإداري

محمد عثمان نور

المدير الإداري

أسامة أحمد قسام

مترجم قانوني معتمد من وزارة العدل

أسامة أحمد قسام

مترجم قانوني معتمد من وزارة العدل